TEKSTI PALVELU

Tarvitsetko polveilevan kirjallisen materiaalisi yleis- tai selkokielisenä tekstinä ja/tai äänitallenteena? Olen työskennellyt mm. vaihtoehtoisten kommunikaatio menetelmien tulkkipalvelu- työntekijänä (AAC = Augmentative Alternative Communication) ja suomalaisen viittomakielen tulkkina. Tämä palvelu sopii erinomaisesti esim. opiskelumateriaalien kääntämiseen selkokielelle ja yleiskielelle, jotka voin lisäksi tallentaa äänitiedostoiksi m4a muotoon.

Englannin kielestä olen kääntänyt pääasiassa henkisen kasvuun liittyvää kurssimateriaalia suomi-englanti, englanti-suomi aiheen ollessa itselleni tärkeää :)

HUOM! En tee auktorisoituja käännöstöitä.

Näytetään kaikki 8 tulostaSorted by latest

  • Alle 1000 sanan luovaa sisällön tuottamista

    Alle 1000 sanan luovaa sisällön tuottamista

    455,00 €

    Tämä tuote on sinulle jolla ei ole valmista sisältöä, mutta suuntaviivat ja aihe on selkeä. Lisää tämä tuote ostoskoriin jos haluat minun käyttävän luovuuttani sisältösi tuottamiseen. Minä toteutan valitsemasi tilauksen mukaisella tavalla. Halutessasi tilauksesi valmiina pikaisesti valitse tämä PIKATOIMITUS lisä ostoskoriisi. Huomioi mahdolliset mainostamiseen liittyvät sisällön käyttöoikeudet: Maksuttomilla alustoilla oman työsi tai tuotteesi mainostaminen Maksullisilla…

  • Alle 300 sanan tekstin muunnos/käännöstyö

    Alle 300 sanan tekstin muunnos/käännöstyö

    55,00 €

    Tämä tuote sopii sinulle joka tarvitset vaikeaselkoiseen suomenkieliseen tekstiin selkeyttä. Tekstin voit tilata käännettäväksi selkokielelle tai yleiskielelle. Halutessasi voit tilata tekstin käännöksen lisäksi myös äänitallenteen, jolloin lisää ostoskoriisi tämä: ÄÄNITYÖ. Tämä tuote sopii myös sinulle joka haluat englanninkielisen tekstin suomeksi.  Jos tarvitset työn pikaisesti valmiiksi, lisää ostoskoriin tämä: PIKATOIMITUS lisä. HUOM! En tee auktorisoituja käännöksiä.

  • Alle 300 sanan luovaa sisällön tuottamista

    Alle 300 sanan luovaa sisällön tuottamista

    155,00 €

    Tämä tuote on sinulle jolla ei ole valmista sisältöä, mutta suuntaviivat ja aihe on selkeä. Lisää tämä tuote ostoskoriin jos haluat minun käyttävän luovuuttani sisältösi tuottamiseen. Minä toteutan valitsemasi tilauksen mukaisella tavalla. Halutessasi tilauksesi valmiina pikaisesti valitse tämä PIKATOIMITUS lisä ostoskoriisi. Huomioi mahdolliset mainostamiseen liittyvät sisällön käyttöoikeudet: Maksuttomilla alustoilla oman työsi tai tuotteesi mainostaminen Maksullisilla…

  • Projektisi punainen lanka

    Projektisi punainen lanka

    290,00 €

    Oletko keskellä projektia jossa on paljon tärkeää asiaa, mutta sitä on vaikea ilmaista selkeästi ja yleistajuisesti? Tämä palvelu voi olla juuri sinulle sopiva, jos kaipaat ajatuksien ja kielellisen ilmaisun haasteiden kanssa apua projektisi selkeän ilmaisumuodon saavuttamiseen. Kaivetaan yhdessä projektisi punainen lanka esiin selkeään muotoon, jota on helppo käsitellä eteenpäin.  Palvelu voi sisältää mm. videotapaamisia, jotta…

  • Alle 1000 sanan tekstin käännös/ muunnostyö

    Alle 1000 sanan tekstin käännös/ muunnostyö

    170,00 €

    Tämä tuote sopii sinulle joka tarvitset vaikeaselkoiseen suomenkieliseen tekstiin selkeyttä. Tekstin voit tilata käännettäväksi selkokielelle tai yleiskielelle. Halutessasi voit tilata tekstin käännöksen lisäksi myös äänitallenteen, jolloin lisää ostoskoriisi tämä: ÄÄNITYÖ. Tämä tuote sopii myös sinulle joka haluat englanninkielisen tekstin suomeksi.  Jos tarvitset työn pikaisesti valmiiksi, lisää ostoskoriin tämä: PIKATOIMITUS lisä. HUOM! En tee auktorisoituja käännöksiä.

  • Työni käyttäminen MAKSULLISILLA mainos alustoilla

    Työni käyttäminen MAKSULLISILLA mainos alustoilla

    240,00 €

    Lisää tämä ostoskoriisi, jos aiot käyttää ääntäni ja/tai muuta luomaani työtä mainostaessasi omaa tuotettasi tai palveluasi maksullisilla mainos alustoilla, kuten TV, radio, internet. 

  • Työni käyttäminen MAKSUTTOMILLA mainos alustoilla

    Työni käyttäminen MAKSUTTOMILLA mainos alustoilla

    35,00 €

    Lisää tämä ostoskoriisi, jos aiot käyttää ääntäni ja/tai muuta luomaani työtä mainostaessasi omaa tuotettasi tai palveluasi maksuttomilla mainos alustoilla.   

  • PIKATOIMITUS lisä alle 1000 sanaa

    PIKATOIMITUS lisä alle 1000 sanaa

    110,00 €

    Halutessasi alle 1000 sanan äänityön tai tekstin käännös/ muunnostyön pikana, valitse tämä lisä ostoskoriisi. Tuotteesi saat valmiina 72 tunnin kuluessa tilauksesta. PIKATOIMITUS lisän toimituslupaus koskee 1 työtä. Mikäli tilauksesi sisältää useamman työn ja haluat kaikki pikatoimituksella, valitse jokaiselle oma PIKATOIMITUS lisä.